Validation: PlayMe2K #57

Validation: #57 Observability: blackbox probe + golden signals

Verdict: PASS

pal-e-platform PR #266 merged. Probe + golden signals applied. See validation-playme2k-launch-2026-04-05 for full evidence.